e-migracja, dalla Polonia alla Bassa bresciana
Martedì 1 Luglio 2008 alle 11:40 am
Pubblicato da macri
Pubblicato da macri
1 Commento »
Il sottotitolo del blog di Filip, e-migracja, è questo: czyli moja ojczyzna włoszczyzna. Un gioco di parole assolutamente incomprensibile a chi come me del polacco non sa proprio nulla. Cmq sia, Filip mi spiega che il proverbio polacco “ojczyzna polszczyzna” descrive il legame con la patria e con la lingua polacca. “Per me”, mi spiega Filip nel suo italiano piuttosto buono visto che è qui da noi da pochi mesi, “esiste questo legame però provo a verificare anche dei legami con l’Italia ovvero “włoszczyzna”. In bocca al lupo 
